Zöf - Zusammenschluss Österreichischer Frauenhäuser

Mağdurlar için yardım

Eğer aile içi şiddete uğramakla tehdit ediliyorsanız, veya şiddet görüyorsanız: Kendinizi ve çocuklarınızı güvenli bir ortama götürün!

Evde yaşanan şiddet kadınlar icin büyük bir sağlık riskidir ve her yaşam alanını etkiler. Fiziksel yaralanmaların yanında, ağır piskolojik belirtiler ortaya cikabilir. Eş tarafindan şiddet görmek, korkunc bir tecrübedir.

Önemli olan, sizin aşağda belirtilenlerin farkında olmanız

  • Eşinizin şiddetli davranışından sorumlu değilsiniz,
  • şiddeti "hak etmiyorsunuz"
  • Utancınızdan yaşadıklarınızı gizlemenize gerek yok,
  • şiddetin sorumluluğunu siz değil, şiddeti uyguluyan kişi taşimakdadır.

Terk etmek kolay değil, ama şiddetden kurtulmanın değişik imkanlari var. Bilgi ve destek alın!

1. Acil durumda ne yapabilirsiniz?

  • Polisi arayın: acil cağrı numarası 133 yada 112 (Avrupa- Acil cağrı numarası)
  • Polis her türlü şiddetde harekete gecmekde mecburdur.
  • Polis evden
    uzaklaşdırma/ayakatma yasağı uygulayabilir- yani, tehlikeli olan kisi evi terk etmesi gerekir ve mağdur evde kalabilir. Tehlikede olan kisi Avusturyadaki müdahale ve şiddete karşi koruma merkezlerinden destek alır.

2. Evde eşinizden korkuyorsanız ve korunmus bir yaşam alanina ihtiyaciniz varsa:

  • Size en yakın olan Kadın Sığınma Evinin acil cağrı merkezini arayın.
  • Hangi ülkeden geldiğiniz, hangi dine inandıgınız, gelirinizin olup olmamasi, fark etmiyor- evcil şiddete maruz kalıyorsanız eğer, Kadın Sığınma Evinde yardim buluyorsunuz.
  • Kadın Sığınma Evine çocuklarıinız ile birlikde gelebilip, hukuki destek alabilirsiniz.
  • Kadın Sığınma Evlerine her saatde ulaşabilirsiniz!

3. Acil tehlikede değilseniz, yaşam alanına ihtiyacinizda yoksa ve sadece danışmanlik ve bilgiye ihtiyaciniz varsa:

Avusturyalı Kadın Danısma merkezlerinde danışmanlik ve destek bulabilirsiniz. Viyanada, Viyana Kadın Sığınma Evlerinin Kurumuna bağlı olan danışma merkezinede başvurabilirsiniz.