Zöf - Zusammenschluss Österreichischer Frauenhäuser

Aide pour les personnes concernées

Si vous êtes menacé(e) et /ou concerné(e) par la violence familiale: Mettez vous, vous-même, ainsi que vos enfants, en lieu sûr!

La violence dans le cercle privé est un grand risque pour la santé des femmes et a des conséquences sur toutes les sphères de l’existence. En plus des blessures physiques immédiates, la violence peut avoir de graves conséquences sur le psychisme.

Être maltraité(e) par son partenaire/mari est une expérience terrible.

Il est important de savoir que:

  • Vous n´êtes jamais responsable des violences de votre partenaire/mari,
  • Vous ne "méritez" pas la violence,
  • Vous n’avez pas à avoir honte de ces expériences, ni à les taire.
  • Vous ne portez pas la responsabilité de la violence. C’est la personne maltraitante qui est responsable.

Partir n´est pas facile, mais il y a plusieurs possibilités pour échapper à la violence! Cherchez des informations et du soutien!

1. Que pouvez-vous faire en cas d´urgence?

2. Si vous avez peur chez vous de votre partenaire et que vous avez besoin d´un domicile protégé:

  • Appelez le numéro d´urgence de la maison des femmes la plus proche.
  • Le pays duquel vous venez, votre religion, que vous ayez ou non un revenu, n’ont pas d’importance– si vous êtes concerné(e) par la violence privée, vous trouverez du soutien à la maison des femmes.
  • Vous pouvez trouver un hébergement avec vos enfants à la maison des femmes et vous avez également accès sur place à des conseils juridiques.
  • Les maisons des femmes sont joignables et accessibles 24h/24!

3. Si vous n´êtes pas en danger urgent et vous n´avez pas besoin de domicile, mais de conseils et d’informations:

Dans les centres d´aide et d´accueil pour femmes en Autriche vous trouverez conseil et soutien. À Vienne vous pouvez aussi contacter le poste de conseil de l´association des maisons des femmes à Vienne.